Les nouveautés de Mizan
Chaque version de Mizan, de la toute première à aujourd’hui. Ce qui a été ajouté, repensé et corrigé, version après version.
Mizan arrive sur Android
- Toutes les fonctionnalités de la version iPhone, avec le même compte et les mêmes données.
- Widgets « Prochaine prière » et « Verset du jour » sur l’écran d’accueil.
Une nouvelle identité
- Une nouvelle direction artistique : icônes dessinées sur mesure, tons sable et or et une plus belle calligraphie arabe, jusque dans les widgets.
- Une Qibla repensée : une boussole plus claire et plus précise vers la Kaaba.
- Plus de contrôle sur vos amis : vous pouvez bloquer un utilisateur, et l’ajout par code est plus sûr.
- Un bouton pour remettre votre compteur de dhikr à zéro.
- Des rappels qui fonctionnent hors ligne, des horaires qui suivent vos déplacements et des dates Mawaqit corrigées.
- Un meilleur affichage sur les petits écrans, des versets et adhkar alignés à droite et une accessibilité améliorée.
Un accueil repensé
- Un accueil qui montre d’un coup d’œil les prières qu’il vous reste et le temps avant la prochaine.
- Suivi des règles, privé : vos séries sont mises en pause et, si vous le souhaitez, vos prières sont validées discrètement.
- Des statistiques plus justes : séries, moyennes et taux de réussite, jours excusés compris.
- Un Coran plus lisible : les traductions française et anglaise n’ont plus de numéros de notes parasites.
- Horaires d’Isha après minuit, rappels plus fiables, traductions manquantes et autres petits correctifs.
Mizan en un coup d’œil
- Des widgets pour l’écran d’accueil : votre prochaine prière et un verset quotidien, sans ouvrir l’app.
- Les mêmes informations sur l’écran verrouillé.
- Amis épinglés, changements de compte et notifications plus stables.
Correctifs
- Méthode de calcul par défaut et fuseau horaire Mawaqit corrigés.
- La journée de prière bascule à 2 h partout, y compris pour le dhikr.
- Notifications plus fiables, séries correctes d’un mois à l’autre et pastille de l’icône qui ne reste plus affichée.
- Une mise à jour peut désormais être demandée lorsqu’une version importante l’exige.
Bien plus que le suivi des prières
- Cinq onglets : Prières, Statistiques, Coran, Dhikr et Amis.
- Un design clair ou sombre qui suit votre iPhone.
- Statistiques personnelles : séries, vues semaine et mois, calendrier et réussite par prière.
- Le Coran complet : 114 sourates et 6 236 versets en arabe, phonétique et traduction, avec recherche, progression de lecture et verset du jour.
- Le dhikr : compteur après la prière, adhkar du matin et du soir et rappels.
- La Qibla : une boussole vers la Kaaba qui indique quand vous êtes aligné.
- Suivi des règles pour les profils féminins.
- L’Adhan en option pour les rappels de prière et un nouvel accueil des nouveaux utilisateurs.
Une refonte visuelle
- L’interface adopte le design Liquid Glass d’iOS 26.
- Une grande carte pour la prochaine prière, aux couleurs de son ciel, avec compte à rebours.
- Les noms arabes des cinq prières.
- Une célébration à chaque validation et pour une journée complète, avec retours haptiques.
- Un anneau de progression autour de chaque ami et un menu ⋯ sur leurs cartes.
- Des réglages réorganisés, et votre code ami avec son QR code dans « Ajouter un ami ».
La semaine en un regard
- Les horaires des sept prochains jours, avec un sélecteur de jour.
- Épinglez vos amis d’un appui long, sur des cartes plus compactes.
- La journée de prière bascule à 2 h au lieu de minuit, pour valider Isha tard le soir.
- Les notifications d’amis sont regroupées.
- Horaires corrigés sur les iPhone réglés au format 12 h.
Première version
- Validez vos cinq prières du jour d’un geste.
- Des horaires selon votre position et la méthode de calcul de votre choix, ou ceux de votre mosquée via Mawaqit.
- Un rappel à l’heure de chaque prière.
- Ajoutez vos proches par code ou QR code, suivez leurs prières du jour et envoyez-leur un rappel.
- Des séries qui récompensent votre régularité, et une photo de profil.
- Soutenez Mizan par un don ou l’abonnement Supporter, avec son badge.
- Connexion avec Apple, Google ou par e-mail, en français et en anglais.